the professional translator needed to be … replaced by a professor translating