:

He [Franzen] recites the line with a practised irony. Evidently he acknowledges no such possibility at all