What he [Fraenkel] increasingly objected in me was my over-serious attitude to classical scholarship, ludicrously and inappropriately combined with a deplorable proneness to make terrible mistakes, ‘howlers’, in my proses and unseens