American scholars are mere grammarians and collectors of statistics, and what we call critical scholarship hardly exists there

† William M Calder III: ‘One need only read his [Housman’s] work and compare him with his Prussian contemporary, Friedrich Leo, to see that he was a Wortphilolog, without the slightest interest in what Juvenal or Lucan were doing.’