one hardly needs to talk about mentalités any more, though the French word still sounds more modish