It’s true that the British army still has cavalrymen, even though they can’t charge the Taliban on horseback