You cannot measure the risk of a portfolio by simply aggregating the risks of individual investments